他有奢侈的品味，并且不断积累着国王必须偿还的债务。
这位王子尚未与将要生下维多利亚的公主结婚，
但与他所爱的女人朱莉·特蕾莎，
与男爵夫人德·福蒂松交往密切。
劳伦特，其他皇室成员的家人嘲笑地称她为"爱德华的法国夫人"，
因为她的家庭是资产阶级，
爱德华不能娶她。
乔治国王派爱德华王子在帝国各地执行任务，可能是为了让他远离英格兰。
当王子从新斯科舍省的哈利法克斯回来时，
他从一匹马上摔下来的伤中恢复过来，
拉德尔米勒被带入他的仆人"家庭"。
国王将爱德华提升为将军，
并让他成为北美英军的首席指挥官，
这意味着他很快就会驶回哈利法克斯，
并远离国王的视线。
因此，约翰·保罗·拉德尔米勒发现自己正在前往殖民地的途中。
格洛斯特公爵一直是一位热心的旅行家，
所以拉德尔米勒熟练地为王室准备航行的任务。
“因为我是一个老旅行家，"
他写道，
"我负责包裹，包裹是王子的私人行李，而且有很多。”
爱德华带着一个大而昂贵的衣柜旅行，
以及最好的武器装备，
还有大量的家具，
所以王子和他的爱女无论走到哪里，
都可以用尊贵包装他们自己。
负责包裹行李，是一项巨大的责任，
反映了王子爱德华和他的家人，
对拉德尔米勒的信任。
朴茨茅斯于1799年7月25日登上护卫舰，
四十三天后，
随着大炮和教堂钟声宣布了他们的到来，
他们停靠在哈利法克斯。
爱德华和阿方斯是新斯科舍省省长约翰·温特沃斯爵士的客人，
像拉德尔米勒这样的仆人，
会完全忙于陪伴他，参加所有应该的社交场合。
尽管如此，
拉德尔米勒利用他的休息日，
探索乡村，
他没有放弃“躬耕南阳”的梦想，
他发现自己喜欢新斯科舍省。
在殖民地只待了一年后，
爱德华因健康状况不佳而不得不返回英格兰。
拉德尔米勒写道：
"他（爱德华）问他家里是否有人愿意在这个国家定居，
并问我是否是其中之一，”
我回答了一下，
他知道我想要土地，
他答应，给了我他的，
在没有我要求的情况下，
为我提供帮助，
“如果有任何空缺岗位时，我希望得到它。”
拉德尔米勒在哈利法克斯附近，
发现了一块约一千英亩的土地，
爱德华王子告诉拉德尔米勒，
因为他已经忠实地为王室服务了这么多年，
他会帮助他获得这片土地。
王子还承诺，让他在新斯科舍省殖民政府中，
获得一份好工作，
拉德尔米勒喜出望外，
然而他的计划遇到了挫折。
就在王子准备启航前往英格兰时，
他聘请温伯恩取代拉德尔米勒，
成为他的大仆人。
就在此时爱德华病倒了，
出于这个原因，爱德华希望我和他一起去英国，
他会在春天给我一个自由通行的护照。
当温伯恩于8月离开哈利法克森时，
拉德尔米勒在船上担任爱德华的搬运工，
他在英格兰又待了一年。
爱德华慢慢地康复了，
拉德尔米勒觉得自己有责任留下来，