小智等人在赫拉克罗斯的帮助下，通过独木桥来到了凯罗斯的森林。
树上有一道像是凯罗斯的影子。
万用角色："在那里，那里就是凯罗斯群吸食树汁的地方。"
小霞："那个不是凯罗斯吗？"
万用角色："不，你们再仔细一点看。"
万用角色："那个乍看之下很像凯罗斯，其实是机器做的。"
小霞："可是那个到底是什么？"
（此处省略火箭队台词）万用角色："你们火箭队跑来这个地方干什么？"
喵喵："你们这些外行人是不会懂我们伟大的计划喵！"
小智："什么伟大的计划？"
喵喵："就是啊喵，我们想到这个主意是距今大约"
喵喵回忆说，他们三个饿到走投无路时看到了这棵大树。
小智："（汗颜）然后呢？"
喵喵："让故事不会这样就结束，真是我们的厉害之处喵！"
喵喵："我们比平时还要发奋努力，做出了采集树汁的机器，凯罗斯君一号机器虫喵！"
武藏："即使我们的负债增加了，可是呢！"
喵喵："等我们把这个树汁商品化，大赚一笔的时候"
小次郎："我们就是大富翁了！"
小刚："原来是这样，我终于明白凯罗斯来侵占赫拉克罗斯地盘的原因了！"
小霞："你们害森林变得一团糟！"
小智："它们本来是和睦相处的，现在因为你们的关系，凯罗斯失去了住的地方跑到隔壁的森林了！"
武藏："吵死了，进攻吧，大舌头！"
小次郎："去吧，大食花！"
大食花跟大舌头都被树汁吸引，喵喵只好操纵着机器虫上了。
喵喵："这是采集树汁的机器虫凯罗斯君一号，它的战斗力也很强的！"
小智："妙蛙花，就决定是你了！"
小智："妙蛙花，藤鞭！"
妙蛙花用藤鞭绑住了凯罗斯一号，忽然抽回它就像陀螺一样转了起来。
小智："皮卡丘，十万伏特！"
喵喵："充电中充电中！"
喵喵："凯罗斯君一号的秘密武器，是可以利用电击来充电喵！"
喵喵："这一次换我来放电喵！"
武藏："今天的表现太酷了喵喵！"
小次郎："好耶，再加油吧喵喵！"
喵喵："我要把过去讨厌的感觉，一口气全部还给你们喵！"
皮卡丘的电击反而给凯罗斯一号起了充电效果，这时赫拉克罗斯忽然冲出来帮它们挡住了凯罗斯一号。
小智："赫拉克罗斯！"
喵喵："这算什么，我的凯罗斯君一号，不会输给那种家伙的喵！"
小智："加油啊，赫拉克罗斯！"
赫拉克罗斯的力量不输给凯罗斯君一号，互相抗力之间把它推了回去。
小刚："就是这样，赫拉克罗斯！"
小霞："加油，赫拉克罗斯！"
小刚："你不是讨厌昆虫的吗？"
小霞："赫拉克罗斯例外，加油！"
小智："好的！趁现在，把桶里的树汁抢回来！"
火箭队三人组抢夺遥控器之间，小智等人趁机抢回了树