河谷里的硝烟还没散尽，那是一种混合了硫磺、石灰、橡胶、血腥和柴油燃烧的、令人作呕的复杂气味，浓得化不开，黏糊糊地滞留在狭窄的空间里，被两侧高耸的、沉默的峭壁禁锢着，每一次呼吸都像在吞咽着粗糙的、带着死亡气息的颗粒。风还在谷口呜咽，但那声音似乎被厚重的烟尘和凝固的寂静过滤了，变得遥远而空洞，衬得河谷内部那爆炸、枪声、金属撞击和临死惨嚎留下的余韵，更加清晰刺耳，如同耳鸣，久久不散。
解放卡车的庞大身躯，像一头被彻底激怒后又力竭倒毙的史前巨兽，以一种怪异的、倾斜的姿态，斜斜地横亘在干涸的河床中央。车头与右侧峭壁发生剧烈刮擦，留下触目惊心的、长达数米的、深可见底钢铁的伤痕，油漆和石粉混合成一种肮脏的灰白色。车尾则死死抵在那块巨大的岩石上，岩石表面也崩裂了一大片。左后轮的位置，那摊已经完全不成人形的血肉和破碎的衣物，是刚才那场短暂、残酷、近乎同归于尽的伏击最直接、最血腥的证明。空气中弥漫的血腥味浓烈得令人窒息。
驾驶室里一片狼藉。挡风玻璃彻底碎裂，只剩下一个扭曲的金属框架。仪表盘破裂，各种断裂的电线和塑料碎片散落一地。座椅被子弹打得千疮百孔，露出里面肮脏发黄的海绵。方向盘上沾满了shirley杨手上伤口渗出的、已经变得粘稠发黑的血迹。
shirley杨蜷缩在驾驶室底部，紧贴着冰冷、油腻的金属踏板和变形的传动轴外壳。她的身体因为极致的紧张、剧痛和刚刚那搏命一击的巨大消耗，而不受控制地剧烈颤抖着，如同秋风中的最后一片枯叶。每一次颤抖，都牵扯着肋下那道刚刚崩裂、依旧在汩汩渗血的刀伤，带来一阵阵撕裂灵魂般的锐痛。额头上被碎玻璃划开的口子，血已经流到了眉毛，黏住了眼睫毛，视野一片猩红模糊。她的肺像破旧的风箱，每一次吸气都带着灼热的刺痛和浓烈的硝烟味，每一次呼气都微弱得几乎感觉不到。
但她不敢动，甚至不敢大口呼吸。耳朵竖得笔直，捕捉着车外每一丝细微的声响。眼睛透过破碎的车门缝隙和扭曲的车体间隙，死死盯着车外那片被粉尘烟雾笼罩的、昏暗模糊的区域。
“疤面”不见了。或者说，躲起来了。就藏在卡车车头与右侧峭壁之间那个因为车身倾斜和刮擦而变得更加狭窄、更加扭曲的三角死角里，距离她可能只有不到三米，中间只隔着一层薄薄的、布满弹孔的车门铁皮和呛人的烟雾。那个位置极其刁钻，从shirley杨的角度，除非冒险探出大半个身子，否则根本无法直接瞄准。而从崖壁上，泥鳅的位置也看不到他。
另一个枪手，那个在卡车横移时失足摔倒、丢了枪的家伙，此刻正连滚爬地躲到了吉普车残骸（引擎盖被石头砸扁了）后面，正惊恐万状地摸索着，似乎想找回武器，或者寻找“疤面”的位置，嘴里发出压抑的、如同受惊老鼠般的呜咽。
短暂的死寂，如同紧绷到极限的弓弦，随时可能崩断，带来更加致命的杀机。
“泥鳅……” shirley杨用几乎听不见的气声，朝着崖壁上方发出信号。她需要知道上面的情况。
短暂的沉默后，崖壁上方传来一阵碎石滚落的轻微声响，然后是泥鳅同样压得极低、带着哭腔和极度恐惧的回应：“姐姐……我没事……那个人……那个人死了……另一个躲到车后面了……‘疤面’……看不见他……”
孩子还活着，而且保持着基本的观察力。这让shirley杨心中稍安，但形势依旧万分危急。他们现在形成了一个诡异的僵局：她和“疤面”近在咫尺，互相看不见，但都知道对方的存在，如同黑暗中抵住彼此咽喉的匕首。崖壁上的泥鳅暂时安全，有居高临下的优势，但被烟雾和岩石遮挡，无法