============
(注1) 酒苏兴:酒醒。身痡(pù):身体过度疲劳。《诗·周南·卷耳》我仆痡矣。
(注2) 溷(hùn)室:厕所。湢(bì)室:洗澡房,沐浴房。
(注3) 轩辕氏姬芒:黄帝一脉。本文采用轩辕氏黄帝是一个政权名称,不是一个人,源自《中国远古帝王谱》一书的观点,黄帝而是由十几代大酋长组成的一个政权。因为一个人活不那么长也做了那么多事情。
(注4) 长一丈,广二尺:长一丈,宽二尺。西周一尺有十六点六厘米,算十七厘米。国家博物馆和上海博物馆各藏有一支商代象牙尺,尺长约十六厘米,尺上有分、寸刻度,均为十进位。丈夫:一人高的男人,身高一米六到一米七之间。
折腹灰色青石盥盌(wan):折腹脸盆,折腹盆陕西西安新石器时代半坡文化有出土。小口大腹的皿称为“盎”(àng),大口小腹的皿称为“盌”。
(注5) 柏木木篚(fěi):柏木木盒,长方形带盖。《尚书·禹贡》“厥篚织文”。
竹楎椸(hui yí):竹制挂衣用的竿架。《礼记·内则》“男女不同椸枷(衣架)。不敢县(悬)於夫之楎椸。”男女衣服不可在同一竿架晾晒。
长矩、短矩:长方形、正方形。
絺(chi)巾:细葛布的手巾,绤(xì)巾:粗葛布的手巾,可以理解细葛布擦手,粗葛布擦物,不同纹理粗细用处不同,当时日常已经很讲究了。《诗经·周南》“为絺为綌。”《仪礼·燕礼》“鼎用绤。” 擦鼎,覆盖鼎用粗葛布。覆盖鼎的粗葛布称为“绤幂”,也用覆盖酒器上。
(注6) 尔侪(chái):你辈,你们。