番外篇二经理·宁歆荷
“xinhe!wehavenoclassesthisafternoo"sgotothenewlyopeneddessertshopoppositetheschoolforafternoontea!（歆荷！今天下午我们没课。让我们一起去学校对面新开的甜品店喝下午茶吧！）”宁歆荷在美国纽约百纳德留学时的好朋友leiannamiller（莱安娜·米勒）热情邀请歆荷。
“ok！”歆荷抱着书本甜甜地笑道。
“xinhe，willyoustayhereobackattheendofthissemester?（歆荷，这学期结束你是留在这里还是回国去？）”莱安娜和歆荷来到甜品店，点了两个小蛋糕和两杯美式咖啡，莱安娜询问，又补充道，“ireallyhopeyoustay，soyoualwaysbewithme!（真希望你留下来呀，这样就可以一直陪着我啦！）”
“no，no，no，ihavetogoback.i"vetactedtheworkthere.inthewintervacationandsummervacation，i"lleheretoplaywithyou，okay?（不不不，我必须要回去的。我已经联系好了那边的工作。以后到了寒假和暑假我来这里陪你怎么样？）”歆荷立马回答。
“well，youshouldtactmebeforeyoueback!（好吧，那你回来前要联系我的哦！）”莱安娜有些失落。
“uhhuh，i"msureiwill.don"tworry!（嗯嗯，我肯定会的。你放心好啦！）”歆荷陈诺道。
一年后——
肯尼迪国际机场
“ah，xinhe，you"refinallyback!（啊，歆荷你终于回来啦！）”莱安娜给了歆荷一个大大的拥抱，“youtoldmeyouwerebringingtwofriends.wherearethey?（你告诉我你要带两个朋友来。她们人呢？）”
“oh，they"rehere.（哦，她们在这。）”歆荷拉了拉星梦和丽萨。
“oh，hello，i"mlianamiller，afriendofxinhenewyork.don"tyouintroduceyourself?（啊，你们好呀，我是歆荷纽约的朋友莱安娜·米勒。你们不做个自我介绍吗？）”莱安娜很热情。
“啊？啊！自我介绍吗？我叫江星梦呀！”星梦被莱安娜和歆荷流利的英语搞得晕乎乎的，但还是听到了最后的“introduceyourself”。
“ah，hellojiangxingmeng.youspeakenglish?i"velearnedalittleese，buti"mnotverygoodatit.（啊，星梦你好。你会说英语吗？中文我学过一点，但不太会。）”莱安娜愣了一下。
“歆…歆荷！但我特别不会英语啊，你也知道我学校里成绩每次都垫底，特别是英语，怎么学也学不会！也就只比丽萨好一点儿罢了。”星梦朝歆荷求救。
的确，现在丽萨已经完完全全懵掉了，只能稍微听懂几个单词。
“laianna，xingmengsayssheisnotgoodatenglishand"tspeak.whatshouldido?（莱安娜，星梦说她英语不好，不会讲怎么办？）”歆荷转告给莱安娜。
“whydon"tyoubetheinterpreterbetweenusandcallxingme