通无阻。
听到他们精确地表达出地名后，司机面无表情地点了点头，随后踩下油门，把车子驶向了公路。
在前往目的地的路上，二人有一搭没一搭地聊着天。
从好莱坞开始，逐渐延伸到艺术博物馆，又谈到了职业棒球联盟……
最后兜兜转转，二位警官的职业病又犯了。
今泉昇托着腮，侧目望着窗外的夜景，随口道：“说起来……洛杉矶市近几年的治安好像不太好。”
“嗯。”降谷零点点头：“仇恨犯罪率、暴力犯罪率、抢劫率都有显著飙升。”
今泉昇：“被抢劫的对象还是外地人居多吧？”
降谷零：“对，是这样没错。凌晨到凌晨四点是犯罪事件的高发期。”
就在降谷零话音落下的一瞬，出租车也停下了。
外界月黑风高，坐在驾驶座静默多时的出租车司机，也诡异地扭过了头。
下一刻，司机的面部陡然狰狞，一把手/枪赫然被他握在了手中：
‘Get your hands up， or I\'ll blow your head off!!（把你们的手举起来，否则我会让你们脑袋搬家！！）’
今泉昇：“……”
降谷零：“……”
二人乖巧且配合地将双手高举。
今泉昇：“他是不是没开保险栓？”
降谷零：“嗯，没开。”
二人对视了一眼。
下一秒，他们默契地一人抬左臂、一人抬右臂，两道几欲破空的拳头一齐朝前砸去——
咚！！！
……
……
“我刚过来的时候……还以为是两个外国人劫持了本国司机。”
“来洛杉矶的第一晚就能碰到持枪抢劫案……我只能说，二位的运气不错。”
被司机拿枪威胁的半个小时后，今泉昇和降谷零在荒郊野岭见到了老熟人。
对方头上依旧戴着常年不变的黑色冷帽，卷翘的黑发从帽檐下露出性感的一簇。他赶来的时候风尘仆仆，黑蓝色的冲锋衣外套后，是一串明亮而晃眼的黄色字母：FBI.
赤井秀一手里握着记录本，跟在他身后的另外两名警官则半蹲在地，检查起了早已被就地取材、五花大绑的司机。他们用照片对比了司机的脸，最后平静地摇了摇头。
“我以为来现场的会是洛杉矶的警察。”降谷零抱起双臂，微微挑眉。“没想到报了警之后，赶过来的竟然是你们。”
“怎么？这犯人和你们FBI的案子有牵连？”
“没有。”赤井秀一耸了耸肩膀。
“FBI最近在追查一名连环杀人犯，此人一般只在公路作案。有可靠消息称，这名犯人近期逃逸到了洛杉矶市。”
他碧绿色的眼眸落向地上被揍的鼻青脸肿的男人，“可惜这家伙不是我们的目标，一会我们会联络洛杉矶的警察把他带走的。”
今泉昇点点头：“嗯，原来如此。”
“既然这么巧，那就请赤井先生帮个忙吧？”
“什么忙？”
“麻烦送我们去酒店吧，这片路上没有其他车了。”黑发灰眸的青年颇为诚恳地眨了眨眼睛，“你看，来都来了。”
站在一旁的降谷零趁机点点头，毫不客气地附和：“是啊，警官。你看，来都来了。”
赤井秀一：“……”
请日本公安滚出阿美莉卡：）
……
（3）
二人在酒店倒了个时差。
临近中午的时刻，今泉昇从闹钟声里睁开了迷离的双眼。
“起来了。”他打着哈欠，拍了拍身侧的男人，“今天要去参加工藤先生的作品发布会。”
降谷零一贯没有赖床的习惯，甚至是条件反射一般，只要被提醒起床，就会立刻掀开被子坐起身