而那些被牺牲者甚至不会知道发生了什么——他们会在冰封中直接消散，连告别都没有。
星图再次变化，这次聚焦在仙女座星系的一个特定行星系。画面放大，显示出一颗类地行星：蔚蓝海洋、绿色大陆、白色的云层。行星轨道上漂浮着巨大的环形空间站，空间站结构优雅，表面流动着柔和的光芒。
一行小字标注：“仙女座星系第四旋臂，格利泽667，已通过‘宜居化改造’，可容纳五十亿碳基生命体。附赠：基础工业设施、农业生态库、初级曲率引擎维修站。”
诱惑赤裸裸地摆在面前。
离开这个被冰封、被污染、经历了太多苦难的太阳系，去一个准备好的新家园。代价是八十七亿三千万同胞的彻底消失，但剩下一成人口（近十亿）可以活着抵达。
甚至，从纯粹的数字角度看，这比留在地球等待冰封自然结束更“划算”——冰封何时解冻未知，解冻后生态恢复需要数百年，期间还有各种不确定风险。而跃迁是确定的，新家园是现成的。
林晚收回意识，睁开眼睛。
她的脸色苍白如纸，冷汗浸透了防护服的内衬。
“怎么样？”陈国栋急切地问。
林晚没有立刻回答。她看向观察窗下的青铜果实，果实还在缓慢旋转，像三个诱惑的苹果。然后她转头，看向指挥中心里的其他人——这一千二百个熬过冰封纪元、在穹顶下建立起脆弱文明的幸存者。
“召集所有人。”她的声音很轻，但每个字都沉重，“我们需要投票。”
半小时后，骊山号最大的公共集会区挤满了人。成年人站在前排，青少年和儿童被护在中间，婴儿在母亲怀里沉睡。所有人都知道有重大消息，但没人预料到会是这样的内容。
林晚站在临时搭建的讲台上，用最简洁的语言描述了果实内的发现：新家园的坐标、跃迁技术、以及……代价。
死寂。
然后，爆发出混乱的声浪。
“八十七亿人！那是我们的父母、孩子、兄弟姐妹！”
“可他们已经被冻结五年了！也许永远醒不过来！”
“但我们有什么权力替他们决定去死？！”
“这不叫死！这叫……牺牲！为了文明延续！”
“放屁！你想活就说你想活，别扯什么文明！”
争吵、哭泣、怒骂。五年地下生活积累的压力在这一刻彻底爆发。有人冲向出口，想去破坏那三颗果实；有人跪地祈祷；有人抱住身边的孩子，浑身颤抖。
墨七爷用扩音器压过嘈杂：“安静！都听我说！”
他调出星图投影，指着仙女座星系的那颗行星：“看看这个！，平均气温18度，陆地面积42是肥沃平原！这比地球最完美的时期还要好！而且——”他放大空间站的图像，“这里有完整的工业基础！我们不需要从零开始，我们直接进入星际文明阶段！”
“代价呢？”一个老人颤巍巍地站起来，他是地质学家王教授，冰封前已经七十岁，“代价是我们的良心永远背着八十七亿条人命！”
“那留在这里的代价呢？”年轻的工程师李锐反驳，“冰封何时结束？三年？三十年？三百年？等解冻时，我们这些人都老死了，下一代要在废墟上挣扎！而新家园就在那里，只需要……一次选择。”
陈国栋一直没有说话。他站在人群边缘，看着那些激动或绝望的面孔。他想起边境任务牺牲的战友，想起植物人儿子，想起那个为他唱军歌、然后衰老而死的克隆体。每一次牺牲都被冠以“必要”之名，每一次都留下无法愈合的创伤。
现在，轮到他们决定是否要制造人类历史上最大规模的牺牲。
“投票吧。”林晚终于开口，声音沙哑，“匿名投票。选项两个：