飞机结束了漫长的爬升，机身微微一震，随即转入平稳的巡航状态。舷窗外是深邃如海的夜空，点缀着寥若晨星的灯火。
薇薇安早已窝在旁边的宽大座椅上，戴着一个可爱的猫咪眼罩，呼吸均匀，显然已经进入了梦乡。她的脑袋随着飞机的颠簸一点一点，象是在啄米的小鸡。
顾翊收回目光，安静地打开了面前的笔记本计算机。屏幕亮起的瞬间，一个熟悉的头像便迫不及待地在右下角闪铄起来，伴随着“滴滴”的提示音。
是芬格尔。
“师弟啊？又出外勤了？”芬格尔的id叫“炎之斩龙者”后面跟着一连串挤眉弄眼的表情。
顾翊挑了挑眉，指尖在键盘上轻敲：“消息够灵通啊，我正打算通知你。”
“哼哼，但我想问你的事情不是这个。”芬格尔秒回，文本里透着一股做贼心虚的紧张感。
“你是想问考试那事吧？”顾翊的嘴角扯起一丝几不可察的弧度，“我说实话，你已经被盯上了。”
“卧槽！卧槽！事这么大吗？！”对话框瞬间被满屏的红色感叹号刷爆，隔着屏幕都能感受到那头废柴师兄的惊慌失措。
“自求多福吧。”顾翊敲下这几个字，带着点事不关己的凉薄。
“别啊！我的好师弟！”芬格尔立刻发来一个抱大腿的表情包，“是谁帮你作弊的？是谁在你身后不求回报地默默支持你！你可不能在这个时候卖我啊师弟！”
“教授盘问的时候，我坚持说全是我自己写的。但你知道，班里其他人也可能会成为突破口。照我说你差不多已经暴露了，不如现在去主动坦白，求个宽大处理。”
聊天框那头沉默了足足有十秒钟。
“师弟————”芬格尔发来一个流着眼泪的猫猫头表情包，“这份恩情师兄我记下了，但主动坦白是不可能坦白的。有道是坦白从宽，牢底坐穿。抗拒从严，回家过年”。”
顾翊扯了扯嘴角，对这个无赖的理论不置可否。他干脆地关掉了对话框，将座椅靠背调低，阖上了眼帘。
机舱内很安静，顾翊的思绪却飘远了。他忽然意识到，现在已近初冬，算算日子，芝加哥的初雪大约就在这两周之内。
这个念头让常年生活在南方沿海的少年忽然有些怔住。原来自己长到十七岁，竟只正经见过一次大雪。
他的思绪不由自主地回到了初中时代。每到圣诞节，仕兰中学就会在走廊里摆满挂着塑料铃铛和彩灯的圣诞树。教导主任说这是为了“增进国际视野”，但不少学生家长都在私下抱怨这是“文化入侵”。
那时的顾翊觉得双方都有点道理，又都不全对，便跑去问姥爷。老人坐在藤椅上看着新闻联播，慢悠悠地说道：“都不对。中国人其实不在乎圣诞节的文化内函，只是想借着一个节日的由头出来玩罢了。所以对于我们来说，越是热闹地过圣诞，就越会抵制他。”
当时他听得似懂非懂。如今身处异国，经历了许多，才隐约咂摸出老人话里的味道。
他记得路明非总是一边偷吃着姜饼人饼干，一边含糊不清地抱怨：“这里的圣诞节连片雪花都没有，跟电视剧里演的完全是两码事。”
可当操场上的大音响放出《jglebells》的时候，第一个蹿到圣诞树顶端，笨手笨脚地挂上那颗塑料星星的，永远是这个口是心非的家伙。
直到某一年，一股罕见的寒潮席卷江南，宾海市居然真的在圣诞下起了大雪。
顾翊至今还记得，路明非看到雪时那兴奋得发亮的眼睛。他攥着一个半融的雪团，嗷嗷叫着追了顾翊半个操场，最后又非要拖着他一起堆