小智："住手！"
阿弘："快住手！"
小霞："快住手，简波！"
万用角色："不是简波，是南波！"
万用角色："什么，你是什么人？"
小智："修一！"
修一从通风管道来到了这个房间，来到牢笼前输入了武藏告诉他的密码。
万用角色："4453，好了。"
万用角色："你你怎么会知道密码？"
小智："可恶！"
小智一出来便放倒了南波博士，把装置破坏掉了。
小智："皮卡丘！"
阿弘："雷恩！"
小智："你没事吧？"
万用角色："大家都没事吧？"
阿弘："谢谢你，修一。"
小刚："多亏了你得救了。"
小霞："不过，你怎么会知道这个铁笼的密码呢？"
万用角色："是自称正义使者的大姐姐们告诉我的！"
小智："自称正义使者的大姐姐们？"
万用角色："不要以为我会让你们轻易逃走！"
恢复意识的南波按下了墙上一个按钮，基地内瞬间警铃大作。
阿弘："赶快走，小智！"
武藏："有人潜入，有可疑分子潜入！"
小次郎："地点是博士的实验室！"
武藏："大家赶快去，有可疑分子潜入基地了！"
万用角色："是你们几个！"
万用角色："你们是逃不掉的！"
万用角色："要去了，戴鲁比！"
万用角色："去吧，战舞郎！"
阿弘："雷恩，拜托你了！"
小智："皮卡丘！"
万用角色："戴鲁比，用愤怒的喷射火焰！"
小智："快避开，皮卡丘！"
万用角色："战舞郎，用愤怒的旋风腿！"
阿弘："雷恩，快避开！"
阿弘："雷恩，瞄准它们头上的装置！"
小智："皮卡丘，你也上吧！"
两只皮卡丘同时使出十万伏特，南波博士的装置瞬间变成了碎片。
小智："这下我们赢定了！"
小智："皮卡丘！"
阿弘："雷恩！"
小智："上吧！"
万用角色："戴鲁比！"
万用角色："战舞郎！"
万用角色："亚马多，小三郎！"
万用角色："有人潜入洛奇亚的房间了，你们快去调查！"
万用角色："洛奇亚的房间？"
万用角色："剩下的交给你们了，我们走！"
小智："站住！"
洛奇亚的房间里，小次郎正在埋头破解困住洛奇亚的装置。
小次郎："这样，然后再这样"
武藏："你在干什么？没时间了！"
小次郎："我知道啊！"
万用角色："你们这些人在干什么？"
武藏："亚马多？"
万用角色："武藏？"
万用角色："小三次郎？"
小次郎："你搞错了啦！"
万用角色："你们几个为什么会在这里？"