鲍文斜眼看了一眼科比，微笑着倒退回防。
裁判吹了鲍文犯规。
“科比！”杜兰特冲过来。
队医跑上场。
科比坐在地上，捂着脚踝。
“老大，怎么样？”杜兰特问。
“没事。”科比咬牙站起来。
“你确定？”队医问。
“确定。”科比紧了紧鞋带跺跺脚，“我必须继续打。”
李梅娜站在场边，皱起眉头。
“上次那顿打还没打怕这个家伙？早知道直接剁了他！”
第三节结束。
湖人82-75领先7分。
科比18分，但脚踝明显不适。
湖人替补席。
“科比，你的脚——”菲尔说。
“我能打。”科比打断。
“但——”
“我说了我能打！”科比站起来。
李梅娜走过来：“科比！”
“老板。”科比转身。
“你的脚踝到底怎么样，要不还是回更衣室检查一下？”
“我能打，真的。”科比说。
李梅娜看着科比的眼睛，沉默几秒：“好，但如果撑不住，必须下场。”
“我知道。”科比点头。
第四节。
科比继续打，但动作明显受限。
突破变慢，跳投不稳。
但他还是咬牙坚持。
第四节还剩2分钟，湖人领先10分。
科比持球，突破上篮。
唰！
湖人领先4分。
终场哨响。
湖人110-106战胜马刺。
系列赛4-2晋级总决赛。
科比全场27分，但赛后脚踝肿得很厉害。
杜兰特28分，姚明17分14篮板，加内特20分9助攻。
邓肯26分，帕克18分。
赛后新闻发布会。
“科比，你的脚踝——”记者问。
“没事。”科比说，“只是扭了一下。”
“但看起来很严重——”
“我说了没事。”科比打断，“总决赛我会上场的。”
科比站起来，一瘸一拐地离开。
记者们面面相觑。
医疗室。
队医检查科比的脚踝。
“二级扭伤。”队医说，“至少需要休息两周。”
“两周？”科比说，“总决赛三天后就开始了。”
“我知道。”队医说，“但你必须休息。”
“不行。”科比站起来，“我要打总决赛。”
“科比！”
李梅娜走进来：“你必须听医生的。”
“老板——”
“你先休息几场。”李梅娜说，“让脚踝恢复一下。”
“但——”
“这是命令。”李梅娜说。
科比沉默，握紧拳头：“好吧。”
李梅娜转身准备走，又停下背身说道：“科比。”
“嗯？”
“你的职业生涯还长。”李梅娜说，“我需要你健康地打到退役。”
科比看着李梅娜的背影，点了点头。
三天后，迈阿密，美