她向后扑倒在被子上，双臂张开，“我不想继续监督那些讨厌的孩子，他们在无人看管的情况下会用针刺其他人。恐怖。”简凝视着那个行李箱，然后转向她。
“你真让人受不了，"她抱怨，伸手把她拉了起来，推给她一个备用的空茶杯，又把茶壶中的水烧上了，“先去吃点东西，你不能饿着肚子……她的话语消失了，因为她看见了一个绝不该出现在此地的人。工厂主艾萨斯正拿着两把钥匙，踢踢踏踏地从楼梯下走过来。“我来了！"阿尔娜说，把其中一把钥匙扔给了苏菲，“按你说的预支了你下几个月的工资。”
苏菲举高手臂，轻松抓住了钥匙，查看了上面贴着的房门号。她笑了起来，指了指紧挨着的那扇门，“看来你得忍受我更长时间了，邻居。说不定我们要一起乘马车去工厂。”
简看了她一眼，又看向阿尔娜手里的另一把钥匙。在她身后，苏菲像是一只得意的猫，对着茶杯打着哈欠。………听以说，剩下那个房间是给谁的？"简慢慢地说，“你要从贝克街搬迁到我的寄宿公寓？”
“不是，我给南希租的，"阿尔娜轻松地说，“她一直在抱怨她在工厂的住处晚上有些太吵闹。给她换个住处。”
“看来我们还会有一位新朋友，"苏菲欢呼着，“南希是个什么样的人？”她拽了一下简的袖子，“你肯定认识，对不对，简？”简没回答她这个问题，而是用一种冷冰冰地语调开口了。“请告诉我，"她平静地问，“南希有没有请求在这附近租房？还是说这是你为她决定的，这是你的习惯之一？”
阿尔娜眨了眨眼。
“……没有吧?"她不确定地说。
简闭上眼睛整整三秒。
然后她沉沉叹了口气，“出去。我要换衣服，然后我们去通知南希这个不幸的消息。”
苏菲高兴地举起一只手，“我也去！”
大
当阿尔娜把苏菲带进车间的时候，南希在检查一个新焊接的减震器，头都没抬一下。
灯光照亮了悬浮的灰尘，其他的女人们围绕在传送带周围，高效地锉、锤和校准着手里的零部件。
“嘿，老板，看看你自己的工作台，"南希笑着说，“我们在给你的马车改装新外壳。怎么样？结合了一些新技术。”
她指了指下面的轮子，“市面上找到的新材料，你想要的木轮胎外包裹橡胶。测试的时候确实能够降低震感。”
说完之后，她才意识到阿尔娜身后还跟着一个新面孔。南希用手背擦察去额头上的汗水，眯着眼睛看着苏菲，“又一个离家出走的人，嗯？你被老板打动的理由是什么，齿轮还是车轴？”“也可以这么说，"苏菲咧嘴一笑，行了一个完美的屈膝礼。她朝南希眨了眨眼睛，“看来你就是南希了，我是苏菲.罗朗。听说你是我在这个慷慨之家的狱友。这里的食物怎么样？”“饭食是热的，能吃饱，但可能没有你往常那么精致，"南希笑着说，和她握手，“欢迎你。”
然后她手里被塞了一个柠檬。
南希愣了一下，低头看了看自己的手心，又看看自己的老板。果然，苏菲正在把另一个柠檬塞入艾萨斯的手里。“看来你和老板拥有相同的兴趣爱好，"南希好笑地说。要知道，工厂主最爱做的事情就是在每周的某几天随机给大家塞东西，有时候是贵的，有时候是便宜的。
“哦，不，这只是一个意外，我从准男爵家的厨房里拿了这个。反正他们扣了我上一个月的薪资没发，那拿几个柠檬也完全没问题，"苏菲一本正经地说，“趁着简不在这里，我们抓紧。”
一进工厂的大门，简.爱就被露西叫走了，说是有事找她。“说到简，"阿尔娜掏了掏口袋，把钥匙递给南希，“南希，我给你租了一间房子！就在简的边上，她的隔壁的隔壁。”南希怔住了，她的表情一片空白，眼睛睁得大大的，就像被人用鱼扇了