2010年11月5日，晚上7点。
王辉来到了港岛。
深秋的冷雨抽打着港岛美国中心银行大厦高耸的玻璃幕墙。第五十层的专属交易室内，却是一片恒温的静谧，只有服务器阵列低沉持续的嗡鸣，如同巨兽沉睡时的呼吸。空气过滤系统无声运转，滤掉了这座都市所有的浮躁与尘埃。
王辉独自坐在环形交易台的核心。六块曲面屏组成的弧形光幕将他包围，幽蓝的光映亮了他轮廓分明的侧脸，也映亮屏幕上那根残酷而优美的下跌曲线一美元/日元，80.40。
数字在跳动，80.39…80.38…每一次微小下探，都意味着他账户里那沉睡巨兽的财富又悄然膨胀一分。60万手空单，建仓于92.40的高空。此刻，浮盈的数字冷酷地定格在一个令人窒息的幅度：1200点。“波动一个点，600万美元。”王辉的指尖无意识地在冰冷的金属桌沿划过。这个数字早已超越了纸面富贵，它代表着力量，足以撬动国家意志、碾碎百年豪门的纯粹力量。1200个点，意味着一笔高达72亿美元的浮盈，正蛰伏在他指尖之下，如同等待出鞘饮血的绝世凶兵。
他的目光越过屏幕，投向落地窗外铅灰色的雨幕。雨线纵横，切割着下方蚂蚁般的车流。视野的尽头，是更辽阔的大西洋。大洋彼岸，东京，那些曾被他亲手推入深渊的面孔一一黑木集人的偏执、小野寺绫的绝望、三浦耕作事后的狂怒一一在记忆的碎片中无声闪现。
嘴角，一丝冰封的弧度悄然成形。
“是时候，把纸上的财富，变成真正的子弹了。”声音低沉，在空旷的室内激起微弱的回响，随即被服务器的嗡鸣吞噬。
猎物已然入彀，陷阱完美闭合。只待美洲盘的钟声敲响，这酝酿了两个月的致命收割，就将拉开帷幕。与此同时，东京，港区。
JA集团总部大楼顶层，气氛与窗外的秋高气爽截然相反，沉重得能拧出水来。巨大的行情屏幕墙散发着惨淡的绿光，映照着几张毫无血色的脸。
80. 4……”黑木集人的声音像是砂纸在摩擦生锈的铁皮，干涩嘶哑。他死死盯着那个数字，眼白布满血丝，如同濒死的困兽。他曾经是那个在83.50下方疯狂叫嚣止损、预言80.00只是起点的“先知”，如今却被自己亲手挖掘的深渊所凝视。“干预……干预就像一个拙劣的谎言！它只给了多头一个逃命的机会，然后就是更深的坠落！”他猛地一拳砸在昂贵的红木会议桌上，震得水杯摇晃。耻辱和巨大的亏损像两条毒蛇噬咬着他的神经。82.40位置，他力主、小野寺绫附议、三浦耕作被迫接受的30万手“抄底”多单，此刻已深陷200点的泥潭，浮亏高达6亿美元。这数字像烧红的烙铁，烫在他的灵魂上。
三浦耕作坐在他对面，脸色灰败，曾经在平准基金干预后痛斥黑木“蠢货”的意气风发早已荡然无存。他此刻沉默得像一座正在风化的石雕。82.40买入时，他心中还存着一丝侥幸，认为那是“二次探底”，是平准基金干预后市场的“健康回调”。然而，现实给了他最响亮的耳光。央行的信誉在9月那场血腥逆转中消耗殆尽，市场的恐慌如同瘟疫般蔓延。面对黑木的咆哮，他连反驳的力气都没有了，只剩下无边无际的疲惫和恐惧一一对更多亏损的恐惧。
小野寺绫坐在长桌尽头，背脊挺得笔直，指甲却深深掐进了掌心，留下月牙形的白痕。屏幕上，除了JA集团那30万手多单的刺眼浮亏，还有另一行单独标注的数字一小野寺家族自身持有的10万手多单，建仓点83.40，浮亏已达300点，3亿美元！百年望族积累的荣耀和财富，正在这冰冷的电子洪流中无声蒸发。摩根士丹利的艾伦·西亚那边，20万手建仓于82.50的多单，同样深陷4亿美元的亏损泥沼。他们这个小小的“同盟”，在市场的绞肉机前显得如