阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第 12 章(2 / 3)

碰了碰他的眼睛。

有人因为爱你而患得患失,露西虽然感动,但还是说不出他比那三个孩子有更加值得期待的未来,何思逸忍不住弯了弯嘴角。

既然那么看好这些孩子们,那如果看到她们堕落、失败、默默无闻,那么一定会非常痛苦的吧。何思逸的下巴搭在她的肩头,眼神分外愉悦。

办公室里发生的事情李瑞儿无从得知,她现在也顾不上在垃圾堆里找关于何思逸的事情了,一回到练习室,她就在黄星星的要求下把《夏天》这首歌分别翻译成日韩英三种语言的版本。

“要注册一下版权。”黄星星这样说,“等着我们去了这几个国家,就可以直接用这首歌了。”

最先注册的版权可能是中文的,其余改编的可以当做是她们在国外发展的基础,她相信这首歌在其他国家也会受欢迎的。

苏渭:“为什么是日本韩国和英国呢?”

黄星星:“不是英国,是美国,你没发现咱们现在学的外文就这三门吗?”

她们现在有学英语韩语和日语,总不能是无缘无故让她们学这些东西的,用老师们的话来说,因为她们之前荒废的时间太长,所以现在的每一分每一秒都弥足珍贵,如果不是有后期的计划,是不会让她们专门学习语言的。

经她这么一点拨,苏渭也明白过来了,“韩国的训练生很出名,日本的二次元文化首屈一指,至于欧美地区的音乐潮流更是世界的风向标,所以这么看的话,露西的野心还是蛮大的。”

黄星星:“没错,目前看来公司是有打算把我们送去不同的国家学习,但就是不知道具体要把我们分到哪个国家了。”

在出国学习之前,她们肯定是要有很厚实的基础,不然出去了还要从头再学,那还不够出去丢人的呢。

但是黄星星觉得她们还是要为以后先做好准备的,公司在国外又没有什么人脉,一切的一切还是要靠自己,所以先把以后要用到的作品准备起来,这可是她们的底气。

等她们说完之后,李瑞儿的初稿也已经写好了,这些歌词的翻译对她来说像是吃饭喝水那样简单,翻译起来还是很快的。

但是也不能就这么仓促地定下来,大致的歌词有了之后,她们还要根据曲谱来调整个别单词,让整首歌更加和谐。

苏渭拿起英语翻译的那份哼唱了一遍,对着李瑞儿竖起大拇指,“太厉害了瑞儿,你这翻译的简直完美,根本没有什么需要改动的地方。”

“诶呀诶呀,一般一般,世界第三。”李瑞儿故作谦虚地摆了摆手,让苏渭低调一点。

黄星星虽然很想吐槽这两个自卖自夸的老王,但她拿着日语的那份看了一遍,也不得不承认确实是翻译的很好,她也挑不出什么不和谐的地方来。

好吧,那这样夸两句也是没有问题的,黄星星果断加入夸夸群,“瑞儿简直太棒了,我以为至少要三天才能拿到手呢,没想到这么快就没问题了。”

和苏渭这个姐姐插科打诨没什么,但是一向稳重的星星姐姐夸她,李瑞儿还是会害羞的。

她拿着歌词看着还不是太满意,又把歌词要回来,大包大揽:“等我再修改一下,有些词还可以替换一下,这一版还是有点太粗糙了。”

黄星星:“真该让何薇儿看看,我们瑞儿有多么厉害。”

李瑞儿被夸得一整个飘飘然了,在练习的时候都感觉要比平时有劲儿。

跳得累了之后她抹了一把汗,夏天就是太容易出汗,她们在练习室里练一天舞蹈,身上的衣服就是湿了干干了又湿这样重复,等晚上回宿舍的时候都已经有白色的痕迹了,那时晒干的盐分。

李瑞儿拿着一瓶淡盐水席地而坐,打开瓶子喝了两口之后,她忽然定住不动了。

何薇儿,何思逸,她想起来了,这两个名字,不就是她以前看过的一本狗血小说吗?

末世里

上一页 目录 +书签 下一页