《神话》的主题曲《美丽的神话》有两版。
一版是电影的男女主唱的,一版是两位专业歌手的经典男女合唱。
两版的受众都非常多。
但总体来说,还是电影的男女主角唱的版本更深入人心。
专业的男女歌手的版本过于专业,情感表达方面,没有电影男女主那么细腻传神。
宁修远打算用男女主角的那一版。
他唱程龙那一部分,许青缨则是南韩那位女演员的那部分。
既是如此,那就涉及到了韩语。
还好宁修远以前去过南韩,学过一点韩语应急,当初看《神话》的时候,也了解过那首歌的歌词,只要找个韩语专业的学生,问题不大。
“《神话》的主题曲?”顾琳道,“这么快就写出来了?”
宁修远拿起纸笔,把曲子和歌词也写了出来。
“哇,这首歌很好听诶。”柳菲率先惊呼出声,“这歌词也很唯美,很动人,不会又跟《天若有情》一样,是个悲剧吧?”
“的确是悲剧结尾。”宁修远道,“光从人物和故事背景的设定上来看,就注定是个悲剧。”“又是这种宿命式的悲剧,听着我现在就想看电影了。”柳菲道。
许青缨不语,只是一味的欣赏干活儿的宁修远。
不得不说,他老公是真帅。
尤其是在工作的时候,特别的迷人。
顾琳道:“咦?你打括号干嘛,还有补充吗?”
宁修远笑了笑,在许青缨的
“韩语?什么意思?这青缨唱的全是韩语吗?不对,有一段合唱是中文……这……”柳菲好奇道。宁修远点头道:“她所饰演的角色,是北韩公主,用韩语也是为了贴合剧情,更好的表达人物情感。”顾琳道:“她这没唱过韩语呀,以前也没学过吧。”
“现学。”宁修远道,“咱们也不是什么都会,很多东西都要干中学。”
…”柳菲笑出了声,“干中学是个什么鬼,宁修远你这是从哪儿学来的,不过道理确实是这么个道理,很多东西都是边干边学。”
“我没问题。”许青缨笑道,“就是这里边的情感表达,我需要看看剧本。”
宁修远道:“剧本还没有完善,只有部分。”
宁修远还没有确定开头的打开方式,现代戏还没写,他只写了古代部分,从玉漱公主画像那里,两人路数的艰辛,到宁修远所饰演的蒙毅战死。
3女是一起看的剧本。
“有点单薄。”顾琳道。
柳菲轻轻点头。
许青缨道:“这故事好是好,就是单薄了点儿,没有回味的感觉。”
“这只是一半,还有现代戏。”宁修远道。
3女恍然,她们刚刚沉浸在了故事里,忘记之前宁修远说过了,这是个跨越千年时空的旷世之恋。“现代戏怎么没写,是遇到什么问题了吗?”许青缨问道。
宁修远点点头,道:“原本想的是男主在天竺那边发现了一块反重力的石头,于是过去考察,在那边,和天竺的一些人发生了一些摩擦。
毕竟要考虑国际因素嘛,把电影推向国际。
但后来仔细一想,中式电影放那么多咖喱……有点串味儿,我就把这一段给删减了不少。”许青缨沉吟了一会儿,道:“根据你说的这些内容,确实有这个问题。
这个剧本的前世今生的设定非常好。
它极具东方特色,但并未深入挖掘,所以在探讨人生与轮回这两个高深议题上显得不足,也就是观众们会考虑到的回味的问题,这部分跟蜻蜓点水一样,不到位。
还有一个就是爱情部分是这个剧本亮点之一,这是一段等待千年、荡气回肠的爱情,感觉有点单薄了,也就是给男女主角的时间不够。
你之前的剧本,是不是侧重点给到天竺去了?”
顾琳也道:“天竺