台球迷区最先热闹起来，他们敲着鼓，挥舞着巨大的蓝白旗帜。
电视屏幕不断闪烁，雪花噪点间或覆盖画面，显现出ESPN转播画面。
ESPN解说陈熙荣与詹俊的声音夹杂着电流杂音响起。
成都某小区顶楼。
17岁的李小川|半个身子探出窗外，蓝白相间的校服外套在晚风中飘荡。
他左手抓着窗框，右手对着屋内激动地挥舞：
“老汉！锅盖再转一哈嘛！画面全是雪花飘飘！”
屋里传来老李不耐烦的回应：“催啥子催！老子手都拧酸咯！”
只见他叼着半截红梅烟，左脚踩在摇晃的烂板凳上，右手正费力地转动生锈的卫星锅支架。烟灰随着动作簌簌落下，掉在水泥地上。
屋内的海信电视机发出滋啦滋啦的电流声，陈熙荣的解说时断时续：“各位观众：.嗟啦...现在为您直播的是. ..枪·. ..2003年欧冠. ..摩纳哥客场对阵拉科鲁尼亚.”
突然，画面一闪，雪花散去。
电视上清晰地显示出两队球员在中圈散开的场景。
摩纳哥10号罗伊高抬腿活动身体，冷峻的侧脸在球场灯光下格外醒目。
“有画面了有画面了！”
詹俊夹杂电流杂音：
“摩纳哥排出..嗟. .. 442阵型.罗伊担任影锋. ..嗟啦.与莫伦特斯组成双箭头.”信号再次中断，音频时有时无。
陈熙荣声音忽大忽小：
“拉科这边. ..嗟...贝莱隆坐镇中场. .特里斯坦顶在最前. .嗟啦...魔鬼主场气氛..李小川激动地拍打窗框，半个身子几乎都要探出去，“这个罗伊嘟个帅哦！比我们班草还好看！”老李闻言从板凳上跳下来，烟头都忘了掐：“龟儿子莫乱说！男娃儿家家的..”
话没说完，画面又开始闪烁。
父子俩同时哀嚎：“哦豁！”
此时电视里詹俊的声音突然清晰传来：这是罗伊在欧冠的第三次首发. ”
随着主裁判一声哨响，球场瞬间安静下来。
但仅仅三秒后，当贝莱隆第一次触球，整座里亚索又像被点燃的炸药桶般沸腾了。
球迷们有节奏地拍手，高喊“Olé! Olé! Olé!”。
每一次主队进攻都掀起人浪。
摩纳哥球员不得不扯着嗓子交流，连场边的德尚都要用夸张的手势才能传达战术。
随即又被杂音淹没。
李小川急得直跺脚：“老汉快看！罗伊要拿球了！”
屋外，卫星锅在暮色中倔强地对准西南方向的天空，锅面上还贴着去年世界杯时贴的巴西队贴纸，如今已经褪色发白。
拉科开球的瞬间。
杜舍尔轻推回传，贝莱隆抬头观察一一特里斯坦已启动前插。
拉科核心毫不犹豫，右脚长传划破夜空，皮球带着强烈旋转飞向摩纳哥禁区弧顶。
正在中圈游弋的罗伊突然转身回追，他看见特里斯坦用胸膛稳稳卸球，但斯奎拉奇如猛兽般冲来，额头青筋暴起，将球狠狠顶向边线。
里亚索球场爆发出震耳欲聋的欢呼声，北看台球迷挥舞着蓝白围巾，有人甚至点燃了红色烟火。陈熙荣：“哇！杜舍尔这脚长传真是够突然的，准到像导弹一样啊！”
詹俊也激动开腔：“拉科鲁尼亚的闪电进攻！敲山震虎啊！斯奎拉奇的防守堪称完美！他提前三步就卡住特里斯坦的起跳路线，让这位西甲空霸完全无法发力。伯纳迪解围. ..摩纳哥的反击要开始了！！！罗伊！刚满19岁，就在法甲打出统治级表现的超新星！”
罗伊背身接应后场长传，杜舍尔从身后凶狠贴来。
电光石火间，罗伊左脚外脚背轻巧卸球，在对方膝盖顶来的瞬间，突然用脚后跟将球一磕，顺势转身