江夜白耳边低语，（"他们供奉的不过是玩具，而你体内沉睡着连神明都畏惧的——"）
现实突然恢复流动。
江夜白重重摔在石柱上，耳边是震耳欲聋的爆炸声——黄金三叉戟的碎片正四散飞溅，主教的黑袍被冲击波撕成布条。索菲娅扑过来拽住他的衣领："你干了什么？！"
"不是我..."江夜白咳嗽着，发现胸口的图腾恢复了平静，皮肤上的银光也完全消失了。远处，漩涡正在迅速缩小，七根石柱缓缓沉入水中，仿佛什么都没发生过。
只有漂浮在水面上的三叉戟碎片证明刚才的一切不是幻觉。
艾萨克不知何时游到了他们身边，银膜右眼死死盯着江夜白："1954年比基尼环礁核试验后，我们在辐射区发现过类似的能量读数..."
"闭嘴，老疯子。"索菲娅厉声打断，但她的手指在微微发抖，"我们得立刻撤离。教会失去圣器不会善罢甘休。"
回程的车厢里一片死寂。玛琳的潜水镜完全碎了，她用绷带缠住流血的前额，时不时偷瞄江夜白一眼。伊莱的黑伞骨架扭曲变形，但他似乎更在意怀中那个装满三叉戟碎片的铅盒。
索菲娅坐在副驾驶，翡翠耳坠不知何时少了一只。她通过后视镜与江夜白对视："你知道刚才发生了什么，对不对？"
江夜白望向窗外。雨停了，但哈德逊河的水位仍然异常高涨，河岸边的淤泥里，某种发光的微生物正组成短暂的图案——那形状，隐约像是一只睁开的眼睛。
（"让他们猜去吧。"）银眸的声音带着慵懒的满足感，（"这场游戏，我们才刚刚热身。"）
当车驶过布鲁克林大桥时，江夜白注意到桥墩上爬满了之前那种眼球海草。所有"眼睛"都转向行驶中的车辆，瞳孔里映出他胸口的图腾——那里，最细微的银光仍在皮肤下流动，像深海鱼群般规律而隐秘。