，虽然我们有一个战线是统一的，但我们还有各自的战场，不止我想报复你，你也想整死我。刚才那些奉承话，是你冲锋的烟雾弹么？″
贝拉轻轻叹出口气，直视着他。
“希斯，有时候我真的佩服，你对仇恨的记忆力。我承认，事业刚被你插一脚时，我确实恨不得将你撕碎，但我现在，已经完全没有报复你的想法。因为力是相互的，报仇或多或少，都要自损，我和你不一样希斯，我不会把灵魂献祭给仇恨。”
“你确实和我不一样贝拉，你是个没心的女人。”“希斯，"她以目光，引导他看向那栋建筑里，二楼一扇昏黄光线的窗子，“令你不惜放弃军功仕途的人，现在就躺在那扇窗内，渴望着你的安慰。而你，却为了折腾仇人，不惜让你爱的人也饱受精神摧残，这就是你的有心么？”“休想拿凯西支开我!“骤然收紧的下颌线刀刃一样锋利，“贝拉，你以为我想在你身上浪费时间吗？还不是因为，你从不曾真害怕过我，真把我当回事！”“希斯，不害怕，不代表不难熬。"雪丝划过疲惫的蓝眼睛，“我长这么大，遇到过忽视、不公，但没有被人这么压制过。"冷静的声音终是溢出颤抖，“我想我也算能忍耐的人，但自从伦敦那夜，九个月来，每时每刻，我都在担心，担心不知道哪句话惹了你，你就要给我′惊喜'，没有一刻不提心吊.…眼前人长密的睫毛，无规律眨动着，他掌中的手，隔着皮革被箍得更紧，不留一丝缝隙。
“你若乖乖认命，我心情好了，会宽恕你也说不定，但伊莎贝拉，你乖过么？“喉结在绷紧的脖颈上下滚动，低沉若气，“贝拉，你会乖么？”望着他的眼眸红了，“希斯，我好累，能让我歇一歇么？”夜风掠过结冰的喷泉，肩头的雪簌簌崩落，山毛榉枝桠因新雪积重，折枝坠地。
她并没有正面回答他，但希斯克里夫也没再问，他恢复了那种缄默，面无表情地摘下手套，给被他捏出白印的手套上，转身而去。“小姐，感觉他眼神没那么阴险了，这谈话还是有用的。”“恩，他就再想折磨我，也得优先去看凯瑟琳，我的判断没有错。”“我觉得不止是夫人的作用小姐，也有您态度软了的缘故，您没发现么？每次您说点好话，他就能消停会儿。”
贝拉垂眼看着手上那冷硬的皮手套。
“想从这种人手里争取空间，可能真的只有避其锋芒，认可或示弱吧。”“哈，那简单啊，您就多哄哄他，多认可，装装可怜。”“没那么简单南希，”贝拉叹出口气，“认可如果不够客观，示弱如果不够真实，以后会被他定义成欺骗，遭受比之前更疯狂的反扑和报复。”“啊，也是，该死的希斯克里夫，上帝啊！这度也太难把握了！”“也不是全然难办，一个原则吧，假话全不说，真话不全说。"贝拉摸摸她的小圆脸，“好啦，走吧，回去吃苹果去。”“那么多好吃的，吃什么苹果啊小姐。”
“在东方过平安夜，人们会吃个苹果，因为它的中文发音和平安是一样的。”
“那我要替小姐多吃一个！”
院中积雪铺成一张白绒毯，新雪在月光下闪成细密的钻，红发身影随步跳动，亲密搂着银灰身影，走向温暖室内。
大
因迁址遗弃的村教堂告解室里，贝拉和亨利，正透过小孔观察着外面。戴着半面面具的伍德，面试着十几个二十岁以下的孩子。这些都是按她要求，从附近村镇的铁匠铺、钟表匠作坊和木器工坊找来的学徒工，出身不是矿区子弟、教区救济院，就是农户，不会和玫瑰工厂有任何关联。
先进行身体检查，排除童工普遍存在的视力问题，将铜块放在手上，测试手部稳定度。通过的孩子进行基础测试，包括工具识别、螺纹知识考核、图形匹配、数学计算。
这轮结束，按成绩留下五人，其余的一人给一先令误工费遣散。接下来是材料处理，用不同工具裁剪铁皮为指定形