关月荷也就前两天还在重新适应宿舍的床，之后，分到她手头的工作越来越多，也就顾不上嫌弃宿舍的床不如家里的炕好睡，更顾不上挂念林忆苦了。办公室里只有她和叶老师是“常驻人员”，其他老师还有别的工作。她猜测，有些保密文件需要老师们帮忙翻译，要得也急，所以老师们都是去到那些单位去进行翻译。
她本来也没有特别忙，只是有天和叶老师边忙边唠嗑，无意提到自己和五星汽车厂的两位老师学德语，叶老师就帮她揽到了新活一-帮别的老师做德语资料的翻译。
“小关同学，你还学了哪门语言？"叶老师觉得她还有藏私，和她去食堂吃饭的时候想套她的话。<2
“没了，真没了。”
叶老师真诚建议，“我觉得你是个学外语的人才，德语都能学得会，你应该再学一门外语啊。”
关月荷不为所动，这样的糖衣炮弹不可能打动她，只催她道：“老师，快吃吧，下午还有活。”
老天哎，她白天要防止叶老师鼓动她再去学一门外语，晚上回宿舍还要婉拒成霜带她学数学。<2
直到八月底，办公室来了人，敲门声落就道：“我找关月荷同志。”看到拎着大包小包的林忆苦出现，关月荷双眼放光。<9