日式英文同他打招呼。
“嗨。刚从日本过来？”
中年人一愣，本能地露出虚伪恭敬地表情，微微欠身道：“嗨！阁下是？”
黎谱也连忙点头哈腰，学足了日本式交际的模样：“对不起打扰。本人名叫大条劲柴，是北美大日本同道乡友互助会成员，是奉命在此专门接待从家乡来的乡友的！”
中年人一脸惊讶：“你好。请问有什么指教吗？”
黎谱道：“是这样的。在美国，专门会有一批白人以导游的名义高额欺诈初来乍到的亚洲人，还有那些黑人最侵犯像你这样的东亚男人，我们在这里并不安全。”
中年人闻言大喜：“还有这种好事？”
“啊？”
“对不起对不起，请您继续。”
“咳。所以呢，我们所有在美日本人团结起来，组成了这个互助会，只需要缴纳十美元的象征性会费，便可以入会。通过会友互助的方式，规避掉旅美风险。如果有兴趣的话，可以跟我去前面不远的地方办理入会。接下来你就能直接加入我们洛杉矶互助会的日本人交际圈了。”
中年人确实是刚来美国，人生地不熟的。