月光变成的鱼群和狮子都消失了。
“好的。因为所有人都施咒成功，所以大家每人加三分。刚刚斯莱特林那位言行很无礼的先生，我要给你扣十分。格兰杰小姐答出了跟咒语相关的两个问题，还是第一批成功施咒的同学。那么毫无疑问，本节课表现最好的就是她，她会拿到一个小奖品。
“没有书面作业，但你们回去要好好练习今天学到的咒语，下节课我会在课前几分钟抽人演示的。”
此时，恰好下课铃响了。奥莉加笑眯眯地冲小巫师们挥了挥手：“好啦，快吃饭去吧！还有，格兰杰小姐，请到我办公室来。我给您拿奖品。”
罗恩和哈利马上接过了她的书包，让她放心跟着伊万诺娃教授走，他们会在教室门口等她。
这是赫敏第二次进入黑魔法防御术教授的办公室。看见窗边那个眼熟的书桌后，她有些心虚地移开了眼睛。她还记得，上一次来的时候，勒姆就是用这张桌子把奇洛砸倒在地，救了她、哈利和罗恩。
跟外面的教室一样，新教授对办公室做了一番装饰：贴上了漂亮的墙纸、地上铺着精美的地毯，吊灯也换成了样式更典雅、高级的那种。奇洛任教时，书桌上乱七八糟地摆着学生作业、墨水瓶和几本大部头。而伊万诺娃教授的书桌十分整洁，几乎什么都没有，只摆着一盏花形的台灯。还有一个银质的小东西，时不时喷出一股白色的水雾。
“请稍等一下。”奥莉加说，打开抽屉拿出一个镶有宝石的小金盒。她从金盒里勾出一根精致的银链，链子的尽头，是一颗赫敏拇指尖那么大的银球。银球的表面嵌有小却很璀璨的白宝石，还铸着纤美的藤蔓花纹。
她将这个银球和链子一并递给赫敏：“这是一个挂坠球，里面有一件我很久以前放进去的小东西。想打开它，要先解开一个谜语。谜面是‘暗夜牧羊人’。”
这是一个很老的谜语了，赫敏小的时候就听她妈妈讲过。“是月亮！”她大声说，期待地看着掌心的小球。
小球一动不动。
奥莉加笑了：“不要着急，赫敏·格兰杰，再等一等，你会打开它的。
“好了，去吧，去找你的朋友吧。”她打了个响指，办公室的门安静地滑开。赫敏把银球挂到脖子上，一头雾水地往出走。
彻底走出门前，出于某种奇怪的感觉，她回头看了一眼。发现这位教授带着怅然的微笑，盯着窗外的天空，陷入了自己思绪中。
赫敏走出教室，本来想跟哈利和罗恩说一说，那个她答对了却又没答对的谜语，还有伊万诺娃教授奇怪的反应。但一出门却发现，下了课的斯莱特林和格兰芬多都堵在门口，剑拔弩张地用魔杖指着对方。
格兰芬多这边，站在最前面的是罗恩和哈利。斯莱特林那边，自然是马尔福和他的两个跟班。
“这是怎么了？”她惊讶地叫着，挡在了两帮人之间。“快把魔杖收起来！走廊里不能施魔法！”
“滚开，泥巴种！”马尔福一把推开了赫敏，“你没资格在这儿指手画脚！”
哈利不清楚那个词是什么意思，但他立刻知道那不是什么好话。因为罗恩气的满脸通红，吼道：“你好大的胆子！”拉文德·布朗倒抽了一口凉气，纳威、西莫和麦克拉根闹哄哄地喊叫着，让马尔福道歉。帕瓦蒂·佩蒂尔和爱洛伊丝·米德根一起，把赫敏拉进格兰芬多的阵营中，并双双挡在她前面，仿佛马尔福下一秒就要冲上来殴打她一样。
“劳驾，让让。”就在这种群情激奋的时刻，奥古斯特·帕加拉着勒明盖宁·斯通从格兰芬多人群后面，一路挤到了冲突的中心。他们站到哈利和罗恩身边时，纳威正对着马尔福大喊大叫，说他是“放纵个人□□的混蛋，肆意伤害同类的