akase的日语词意是交付，委托给你了。可以理解为客人把吃什么、怎么吃的决定权交给了主厨（主将），意译为“主厨定制”、“主厨菜单”。</br>更为贴切的翻译可以是“应季套餐”。</br>就是主厨根据时令，将应季食材按照开胃菜、前菜、主菜、主食、甜品的餐序，以套餐形式逐一呈现至客人面前，客人不需自己点菜，只要按时赴宴即可，用餐时间一般1.5小时-2.5小时左右。</br>omakase是传统日本料理结合法餐餐制，发展形成的一种高档餐厅经营模式，多采用预约制。</br>两个人坐在精致淡雅、诧寂幽静的包房或庭院当中，由女将将餐品一道道的捧入并介绍，可以一边享用美食一边享受美景。</br>这一套下来其实并不便宜，光是青智源今天请服部裕之的这一顿，就是人均5万日元。</br>5万日元已经是很多人一个月的饭钱了。</br>两个人聊了一会儿，喝了点小酒，服部裕之一边欣赏着女主将曼妙的身姿和好看的容貌一边感叹着。</br>“要变天了啊。”</br>明明是6月份，服部裕之却有些冷得发抖。</br>“这段时间以来发生的都是行业大事件呢，”</br>服部裕之说的大事件当中，自然也包括青智源的pokeni重组事件。</br>“是要变了呀，但是感觉也不是件坏事情呢。”青智源笑着说。</br>进入千禧年以后，那可真的是另外一番景象了，你随时都能感受到世界和生活被互联网加速，每个人都是被时代推动着走的，快节奏的生活，无处不在的信息爆炸，那些才是真正的变天了。</br>不过值得庆幸的是现在的pokeni就处于时代的尖尖儿上。</br>……</br>对于服部裕之这样的商人来说，游戏行业内的变动既跟他息息相关，但是感觉关系又没有那么大。</br>因为不管这几家人事如何变动，他是全都卖。</br>只不过是卖多卖少而已，就跟电影院线一样，你们制片方做什么电影，到我这里只是排片而已。</br>具体能不能卖座，完全是看片子的质量。</br>所以比起那些虚头巴脑的东西，服部裕之更加看中的是实际利益。</br>比如说今天青智源来找他吃饭，就表明有新的游戏要上架了，只要有新的游戏上架，服部裕之就是赚的。</br>当然，这也得看游戏的质量。</br>“《虫师》？”</br>服部裕之看了一眼封面，心里面有些发毛，“这该不会是个恐怖游戏吧？”</br>“嗯……”</br>青智源思忖了两秒，笑着摇摇头，“肯定不会是恐怖游戏，你别看虫师这个名字挺吓人的。</br>但是游戏内容其实很温暖治愈，服部社长你如果有时间的话可以体验一下，肯定不会让你失望的。”</br>“嗯嗯，好的好的。”服部裕之随便糊弄了两句。</br>玩游戏肯定是不可能的一会儿这个游戏光碟还得献祭给垃圾桶神呢。</br>青智源继续笑着解释到，“准确意义上来说，这应该是个新的游戏类型，或者也可以归类到解谜类rpg当中。</br>不过呢，《虫师》跟传统意义上的rpg也不太一样，它很特殊，最特殊的地方在于，这游戏将是pokeni制作的第一款开放世界游戏。”</br>“嗯？”服部裕之有些好奇起来，“开放世界游戏？”</br>“对，以前的游戏不都是一些线性游戏吗，完