父母也愧疚于工作原因不能经常陪伴留理佳，因而答应了她等他们放假的时候便带留理佳去一个时间比较长的海上旅行。
“爸爸妈妈，留理现在正在船上哦。”留理佳喃喃着。“天空和大海都很蓝，大海的声音还是那么好听，虽然和上次我们一起坐的船很不一样，但是有船长在，我觉得很安心。”
“只是爸爸妈妈不在，有点可惜。”她的话渐渐越来越轻，听起来有些难过。
将留理佳的话语全部收入耳中的德雷克沉默地操纵着黄金的船舵，海盗手下们吵闹的声音逐渐变得遥远起来，她注视着留理佳小小的身躯。
德雷克抿紧了嘴唇，深吸了一口气。
“Now we are ready to head for the Horn,
Way, ay, roll an go!”
船员们在德雷克唱出第一个词的时候就一下子安静了下来，他们望着掌控着船舵的德雷克船长，听着她放声歌唱着，而在她独自唱完第一句的时候，他们整齐划一地跟着德雷克唱了下去。
“Our boots an our clothes boys are all in the pawn,
Timme rolli randy dandy O!”
趴在船帮上的留理佳被歌声吸引去了注意力，她惊奇地扭过头，望着正高昂着头清唱着的德雷克。
德雷克的声音相较一般的女性要来得低沉沙哑一些，在唱起嘹亮的船歌时有着独一无二的适合感，那在留理佳听来是非常动听的歌声，尤其是在海浪与海鸥鸣叫声作为伴奏的这种环境下，船歌的美妙之处更是被无限放大。
留理佳坐到了驾驶台的边缘，神情专注地听着德雷克的高唱。
但渐渐地，那独唱的女声逐渐发生了变化，她开始听到了大量的男性合唱声，德雷克独特的嗓音依然在其中非常突出，原本因为只有一人独唱的船歌因为歌唱人数变多，而显得更加完整了。
留理佳注意到了这个变化，但她甚至没有试着稍微去思考一下，这样她就能马上知道那些男声是来自德雷克之前说的她所看不见的船员们。她无暇去思考，她将自己全身心地投入到了环绕着金鹿号的船歌歌声当中，她什么都没有思考，开心的难过的幸福的痛苦的所有东西，此刻在她的头脑中都没有占据任何位置。
在他们唱完了这首开始了第二遍的歌唱，而留理佳神情恍惚地跟着一起唱了起来。
五岁的留理佳并不会英语，她在这之前也未曾听过这首歌，但是她就是如此自然地跟着一起唱了起来，没有丝毫羞涩，她像德雷克以及其他海盗一样，扯开嗓门唱了起来。
稚嫩的小女孩歌唱声在这片海盗们的声音中显得非常突出，但融合在一起却又有一种奇妙的协和感，德雷克的脸上出现了有些复杂的笑容，但旋即她就再度提高音量，将船歌唱得更加激烈。
在留理佳跟着他们唱了三四遍之后，德雷克估摸着留理佳应该唱得口干舌燥了，她便停下了对船歌的领导，船员们也停止了歌唱。
她呼唤来了大副掌控船舵，她自己则拿着水袋来到了坐在驾驶台边缘的留理佳身边蹲下。“留理佳，来，喝点水。”
“谢谢船长！”正如德雷克所想，留理佳相当口渴了，她的声音都因为长时间大声歌唱而显得有点嘶哑，接过水袋后小女孩就迫不及待地饮用起了干净的淡水。
“留理佳唱歌真是有天赋啊，完全不会是音痴！”对于女性音痴有着严重抗拒的德雷克夸奖着留理佳。“弄得我都想雇留理佳来我船上专门唱歌了，报酬就是带你环游世界怎么样？”
原本正在喝水的留理佳忽然狠狠地呛了一口，她单手捂着口鼻拼命地咳嗽着，水甚至从她的鼻子被呛出。德雷克被吓了一下，赶紧从她手里拿过水袋，