伊迪丝真正生气的原因。 可他们僵持了这么久,只有两个理由:第一,他妒忌那个莫斯科人,成心不想让这件事过去; 第二,他除了聪明以外,还有一点自大,所以他或许真的不知道伊迪丝生气的原因。 但无论哪种理由,都不能让莱姆斯心安理得的旁观他们吵架,即使他大概是最希望他们分开的那个人。 因此,他微微叹了口气,认真地对西里斯说:“如果你不诚恳地意识到错误,那就算纠缠再久也不可能会有回音。” 西里斯发出一声咕哝。 “被爱的人没有错。”莱姆斯垂下眼,“当她决定只和他当朋友的时候,相信我,她肯定是认真的。” “你怎么知道?” “……我就是知道,”他的语气加重,“大脚板,你只是在把她越推越远。” 西里斯没有回答,或许他听进去了,或许他睡着了。 而在他们对话的时候,赫奇帕奇的公共休息室里也正在进行一场争执。 伊迪丝已经避让宝拉很久了,除了在寝室、教室和球场上以外,她几乎不让自己直面宝拉,和她独处。 而今天晚上似乎是个糟糕的时机,因为在几分钟前,柯特妮回了寝室,丽兹去找爱玛,艾利克斯也和其他姑娘去了厨房。 等到伊迪丝回过神时,她的身边已经空无一人。 宝拉从火炉旁的一把扶手椅上站起来,直勾勾地盯着她。 就当伊迪丝汗毛直立,连桌上的《毒藤大全》也不想管直接跑回寝室的时候,宝拉快步走了过来。 “喂,菲尔德,”她硬邦邦地说,“圣诞节你还和我一块回去吗?” “哦,让我想想——不要。” 宝拉惊呆了,伊迪丝也是。 “你不和我回家过圣诞?”她尖叫。 “你还管我叫菲尔德!”伊迪丝也大喊,“还多此一举问我去不去过圣诞!” “那是因为你一整个月都不理我!” “那也是因为你抛下我和奥斯顿去约会!” 宝拉后退了好几步:“你说你不在意的!” “好吧,我撒谎了!”伊迪丝开始流泪,她已经很久没有哭过了,“我的撒谎技术精进了,是不是?我只是——我只是一想到你们以后会在一起一辈子,就只是你们俩,宝拉和奥斯顿,再也没有我了,没有我了!” 她控制不住,伏在桌面上嚎啕大哭。 “你们会住在郊区的小房子里,围着自己的家庭打转。周末才抽出时间来和我见一面,可是一见面你们就要走——因为你们的孩子还在家里等你们! 我就只能孤零零地住在一间破公寓里,喝着下水道似的冷咖啡,孤单又悲惨地度过一生……” “你在胡说什么呀?”宝拉大惊失色,“你怎么就想到这么远的事情?什么郊区的房子,孩子,公寓简直就是没影的事!你——你完全是在自找麻烦!” “对啊,而且你不是再过两年就会变得很有钱了吗?到那时候,你应该住在豪华的公寓,喝着现磨咖啡才对。” 奥斯顿不知道从什么时候出现在了门口,他一出现,两个女孩都对他怒目而视。 “好吧,只要你要求,”宝拉说,“我就和他分手。” “什么?”现在换作奥斯顿大惊失色了。 “你就是学不会分场合说话!