“让我想想!”奥斯顿怒气冲冲地嚷道,“明天就是赫奇帕奇和斯莱特林的比赛,今天也是斯莱特林预定了训练赛场,他们在更衣室里进进出出——啊!我真不明白,谁会想要这样害迪呢?” “你没必要这样和宝拉说话!” 伊迪丝也愤怒了,咬紧牙关从地上一跃而起,将木门一脚蹬开,险些直冲楼梯而下,直到被反应极快的宝拉拽住了长袍。 “你要去哪里?”宝拉焦急地问。 “我要去斯莱特林的休息室,”伊迪丝爆发了,“我要把他们一个一个揪出来,直到弄清楚究竟是谁弄坏了我的击球棒!” “你知道他们休息室的口令吗?”奥斯顿也从地板上站了起来,黑着脸冲她嚷嚷,“你什么也不知道,去休息室门口蹲着又有什么用?没有人会放你进去的。” 一时之间,伊迪丝开始生奥斯顿的气,她怒火中烧,好不容易找到一个发泄的解决方案,他倒像在显摆自己考虑周全了。 但随后她被宝拉用拉扯鬼飞球的力道拽了回来,她凝视着他们,似乎是被他们俩眼里的担忧和紧张感染,头脑倒平静下来。 “那我们该怎么做?”伊迪丝无力地重新坐下,绷直的脊背头一回被沉重的现实压弯。 “明天就要比赛了,你可以先用最开始的那根击球棒吗?”宝拉小心翼翼地问。 “她是对的!”奥斯顿沉思片刻,忽然抬起头,眼神发亮地大声道,“你可以先带上这根坏的——再在队服里带上第一根击球棒。” “我带那么多球棒做什么?” “他们不知道我们已经知道了这回事,”奥斯顿说,“为了防止在比赛之前,他们又做一些我们无法预料的坏事,不如先让他们以为自己的计谋已经得逞了。” “哦!我喜欢这个主意,”宝拉的情绪也振作起来,“我们先安全平静地度过这一场比赛——” “——然后我再找他们报复。” 在回到休息室之前,她们从更衣室的楼上走下来,在赫奇帕奇的更衣室里又检查了一圈,除了汤姆的队服腰带也出现了相同的断裂痕迹以外,其他都没有什么异常。 “恢复如初!”奥斯顿再次念道,这一次,腰带上的细缝很快地恢复了。 他们在斯莱特林的休息室门前徘徊了一会儿,最后还是神色沉郁的伊迪丝拉走了两个朋友。 “我们不一定要和他们做同样的事情才算是报复。” 她自言自语,像是在劝服奥斯顿和宝拉,也像是在宽慰自己。 星期日这天下起了细细的毛毛雨,时下时停。天色空濛,鸟儿在新枝上鸣啭,大地上万物竞相勃发。 潇潇雨歇之际,魁地奇赛场上人山人海,看台上大大小小的旗帜被挥舞着,徜徉在绿色或是黄色的海洋中。 斯莱特林的学生们朝自己学院的队伍尖叫,一齐抬高手鼓掌,以同一个节奏向他们鼓舞加油,盼望他们带来力量和胜利。 “加油,斯莱特林!胜利,斯莱特林!” 这场面确实是够壮观的,连解说台上的奥斯顿都看呆了,回过神后以一种不易察觉的语气提醒赫奇帕奇的其他学生也能喊得再大声些,结果赫奇帕奇的看台上确实提高了音量,但杂七杂八的声音反而把对面的声音突出得更加响亮。 “装模作样。”迪丽咕哝起来。 伊迪丝在队伍中间,一手把着小珍妮,另一只手慢条斯理地玩着那根有裂痕的击球棒,