，“你们什么时候成为朋友的？” 接着，她又激动地大喊：“快拆开看看吧！” 牛皮纸包装被拆开了，露出里面一个朴素小巧的花盆，花盆里面还盛满了微微湿润的泥土，仔细一看，泥土里面还有一小簇冒出嫩绿色枝芽的植物幼苗。 “这是什么呀？”宝拉问。 伊迪丝又找到一张花盆旁边的纸，上面详细的写了这株植物的名字和习性，还有该怎么照顾的步骤。 “这是泡泡豆荚，”她大声念道，“等到成熟以后，会长出粉红色豆荚，剥开豆荚以后，里面是亮晶晶的豆子。只要这些豆子接触到固体物品——固体？——就会立即开花。” “哦，卢平送了你一盆花。”宝拉重复道。 “不是，是一盆豆荚。”伊迪丝纠正她，但宝拉一直笑，看得她也忍不住笑起来。 她们又找出一开始附在礼物盒外面的纸条，发现上面除了名字以外，还有一句字迹工工整整的话：“对不起，还有，圣诞节快乐。” 伊迪丝想到了休息室里那几株可怜的植物，还有当天莱姆斯·卢平离开前充满愧疚的眼神，残余的愤恨和更多的暖意像一股洪流涌上她的内心，然后像闪电一般遍及全身。 假如她已经可以和罪魁祸首的詹姆愉快交谈，为什么还不能释怀对卢平的迁怒呢！ 说到底，毁掉休息室的其实并不是他，可他却心怀自责，恭恭敬敬地弄来了这一盆可爱的魔法植物，诚心想和她解开心结，这简直一下子使她变得羞愧起来。 “可是，他从哪里知道我的地址呢？”她自言自语道。 “哎呀，这还不简单吗？”宝拉咯咯笑起来，“一定是詹姆告诉他的。” “我真弄不懂，”伊迪丝说，“我想说弄不懂男孩子们——可奥斯顿还是挺好的，所以我只能说，我真弄不懂掠夺者四个人。” “不要弄懂他们，”坐在旁边的哈特先生回答，“弄懂男孩子们有什么意思？只要他们能让你开心，你就多和他们说几句话；如果他们惹你生气，你就冲他们发火，多简单的事情，谁需要弄懂谁呀？” “爸爸！你真不礼貌！”宝拉尖声喊道。 哈特先生和哈特太太对视一眼，同时笑了起来。 见她们的礼物拆得差不多了以后，哈特太太就叫她们回到餐桌旁，准备吃早饭。 伊迪丝肘边的茶杯里已经盛了一些牛奶，她口渴极了，刚喝完一杯，哈特太太就喜气洋洋地又给她倒上，牛奶是从冰箱里拿出来的，在火热的圣诞节早晨喝刚好合适。 “亲爱的，祝大家圣诞节快乐！”哈特先生举杯说道。 所有人一齐重复了这句话，也举起自己手中的杯子，快快乐乐地在空中碰撞，牛奶和淡茶四处飞溅，但没人在乎。 愉快的圣诞节一天，伊迪丝和宝拉就在前院里堆雪人、做雪天使，后来在平安夜聚会上见过一面的其他孩子也来了，最后詹姆也来了，一群小孩子在院子里嬉戏打闹着，痛痛快快地把圣诞节就这么过完了。 一旦圣诞节过了以后，圣诞假期余额就开始告急，在回到霍格沃茨的前一天，哈特太太拼命地往她们的皮箱里塞衣服，塞零食，就怕她们在学校吃不饱，穿不暖。 “我妈妈不相信学校里的厨房会无时无刻开放，”宝拉偷偷对伊迪丝说，“她认为就算是最吝啬的老板手下的厨师，也不该整日工作。” “我好像从没见过家养小精灵们休息的时候，”伊迪丝眨巴着眼睛，