，所以魔药成绩只有及格是很合乎常理的事情。” 没错，很合乎常理。宝拉和奥斯顿都点头表示同意，因为魔药教授斯拉格霍恩寻常只爱和那些魔药成绩出色的孩子们说话。 哪怕你的成绩平平，可只要你是很有名的纯血家族的人，他也能多和你说两句话——比如奥斯顿。 “我就不喜欢他那样，”奥斯顿说，“他只是为了我的血液，我的哥哥和我的父母才愿意和我交谈。我敢说，我的成绩和你们差不了多少，可我却得了一个‘良好’。” “麦克米兰是很出名的家族吗？”伊迪丝问。 “我知道！”见奥斯顿不大想提起，宝拉便自告奋勇介绍，“巫师届有个说法，说有二十八个家族是完全纯正的巫师纯血统，没有和麻瓜通过婚，麦克米兰就是其中之一。” “好古怪的说法啊！”伊迪丝皱起眉毛，“我不喜欢那样来给人们分类。” “我也不喜欢！”宝拉和奥斯顿异口同声地喊。 “可是我爸爸的上司却很吃这一套，”奥斯顿补充道，“他是个很友好的人，但是理念太激进了，我爸爸不太赞同他。” “谁呀？”伊迪丝即便知道自己不可能认识一个在魔法部工作的官员，可还是忍不住询问。 “他叫自己、也让别人叫他伏地魔。”他深深地叹了一口气。 “伏地魔！”宝拉喊起来，“我在报纸上见过这个人，他长得还算标志，是不是？” “古怪的名字，古怪的巫师和他古怪的理念。”伊迪丝撇了撇嘴。 “他原先不叫这个名字的，但他成年后就去魔法部登记改了名字，而且强行要求别人都叫他的新名字——有一次我爸爸不小心叫出了他以前的名字，结果没过一个星期，就被扣了工资，还被扔去处理澳洲蛋白眼龙屠杀袋鼠的事。” 伊迪丝和宝拉都吸了一口冷气，和窗外急急掠过的风呼啸出的怪声不谋而合。 列车快到站了，他们的话题也从伏地魔转到了更令人愉快的方向，譬如宝拉就正在极力邀请朋友们在假期里来她的家里玩。 “你们一定会喜欢的，我的家就在戈德里克山谷。背靠一片林荫，面朝湖水，湖边住着冷杉和野樱桃树，角落里满是密密麻麻的三叶草，湖水也十分清澈、冰凉，可以在里面奔跑、游泳——” “啊！宝拉，我喜欢那儿！我喜欢那儿！”没等她说完，伊迪丝就已经迫不及待地喊起来，“等我买到扫帚，我就去你家里拜访！” “我也得去！”奥斯顿兴致勃勃地说，“我是说——等等——伊迪丝，你要买扫帚啦？” 他吃惊地瞪着她，这还是他第一回听说。 “是呀，”伊迪丝露出一点儿入学前的专横得意样，“我是说，二年级我得去参加选拔赛，我总得拥有一把属于自己的扫帚吧！” 她拥有了第一把属于自己的击球棒，当然也得买一把属于自己的飞天扫帚。 她会尽心尽力地爱护它、保养它，就像卡尔对待他的横扫六星一样对待自己的扫帚好，然后她们俩可以一起参加比赛，夺得冠军…… “不行！” 贝琳达叔母坐在一张红木写字桌后面，一双利眼隐藏在三角形的金丝眼镜后面，手里的钢笔依然没有停下，却在听完伊迪丝的请求以后断然拒绝了。 “我们绝不会为你出钱买一把——乱七八糟的飞天扫帚的！绝无可能！”