/br> 我抬眼看看他的手,坐直了身子。突然注意到——车子前排的哈利不知什么时候转过了头,正愤怒地瞪着我,似乎就要说点什么——乔治和弗雷德很大声地唱起了儿歌,行驶中的韦斯莱先生被吓得给了喇叭一拳。 (陋居) “昨天,你寄给我的种子开花了。”我把围巾和帽子交给乔治,他把它们挂在树形的衣帽架上。 “真的?那你可以把它们挪到公共休息室去了。” “为什么?” “因为那是食人花的种子,小南瓜。”乔治愉快地回答,“——罗恩!你在那儿看什么呢,快去帮老妈削甘蓝!” “哎呀,乔治,他们要使用小刀呢。上帝保佑他们。”弗雷德虚情假意地做了个祈祷的手势。 “我还有两个月多一点儿就十七岁了,到时候就能用魔法了!”罗恩暴躁地走向了厨房。 “说到这个,罗恩,”乔治说,“我们听金妮说,你和一个小姑娘有情况,如果我们的情报没错的话,那小姑娘叫拉文德 布朗。这是怎么回事?” “——哦,罗恩,”弗雷德恍然大悟,“你刚才在学怎么谈恋爱呢,是不是?” 我欣赏着罗恩一阵红一阵白的脸色——打小报告者终将被打小报告。 “别多管闲事。”罗恩转过头,用力地削着甘蓝,哈利走过去帮他。 “好刺人的回答,”弗雷德捂着胸口,“我们想知道的是……怎么会呢?” “什么意思?”罗恩皱着眉头。 “那女孩是不是出了车祸什么的?” “什么?” “她怎么会这样大面积的脑损伤啊——小心!” 乔治把我拽到他后面,弗雷德懒洋洋地挥挥魔杖,接住罗恩掷来的刀子——变成的纸飞机,刚迈进厨房的韦斯莱夫人勃然大怒:“罗恩!别再让我看见你扔刀子!” 我想从弗雷德手里拿过那架纸飞机看看,但是他不给我:“小心点儿,等一下就变回去了。” “弗雷德,乔治,对不起,今晚莱姆斯要来,你俩只能跟比尔挤一挤了。”韦斯莱夫人刚发完脾气,语气听起来还是很生硬。 “没问题。”乔治说。 “查理不回来,哈利跟罗恩刚好可以睡在阁楼。段里,你跟金妮就和芙蓉一起——” 弗雷德皱着鼻子:“那段里和金妮的圣诞节就——” “好的,谢谢您。”我说。 “你喜欢跟粘痰一起睡?”弗雷德转向我扬了扬眉毛,我一时没出声,我不知道怎么跟他说,我觉得有一片容身之地就已经很感激了。 “嗯,要是金妮不喜欢,我躺她们两个中间也行。”我耸了耸肩。 “先别管那个了,走吧,跟我们去村子里玩儿,我来给你施个保暖咒。”乔治已经走到门口了,我跟着他。 “真是的,平常不是挺厉害的吗,这会儿就和跟屁虫一样……”弗雷德不紧不慢地迈开步子。 罗恩在我们身后抱怨:“你们俩就不能帮帮忙施个魔法吗?花不了十秒钟我和哈利就也能去了!” “哎哟。”这促使弗雷德更快地跑出了屋门,乔治倒是又探身进来,把纸飞机掷了回去,“如果你想要人帮忙,罗恩,就不会朝他们扔刀子。一点儿忠告。” 小溪上了冻,冬天微弱的阳光正在对抗树坑里的积雪,我告诉了他们阿狄洛芙的事,说了斯拉格霍恩的宴会上有吸血