有工作的时候帮大家打打文件,冲冲咖啡,也分到了一些翻译的小活。 中午吃的外卖突然不习惯起来,嘴巴才几天就养叼了,对着外卖随便巴拉两口,就开始正式的工作。 以前通过老师的手也接过不少的翻译案子,对于这些小活自然得心应手。 前几份合同文件都是关于进出口报税的,还是很好翻译,对于千粟来说轻车熟路,很快完成。 最下边一份是关于出口化妆品说明书,稍微有些棘手,里面许多化学成分的英文千粟拿不准。 个别单词千粟能译出来,但几个生词一连贯,千粟就不敢直译了,断断续续的,千粟不敢马虎,拿出十二分的精神对待。 太多的生词,对着电脑不好做标记,千粟把文档打印出来装订好。 回到工位,拿着手机调出词典,找根记号笔,先是一个词一个词的翻,翻完了再根据合适的语序做好调整,使其成为完整的句子,怕自己译的不到位,无法表诉出其真正得意思,又通过好几 个朋友得关系联系到了本校的化学研究生学姐,对于专业知识做了场外援助,这才稍放下心来。 下班后加了会班,发现还有不少,一会半会也弄不完了,思虑一番,干脆带回去加班。 她也不知道这份工作什么时候汇报提交,只是作为个实习得新人,入职的第一天,工作没做完也是不敢拖,宁愿占用自己时间加班。 晋诚早上到病房发现千粟也不在,一上午干工作心不在焉的,看着周围哪哪都不顺眼,连助理都跟着挨骂了几句,被爷爷以看着烦为借口赶回公司去了。 在公司给千粟发消息,也没能联系上,甚至回音都没有,助理在旁边汇报工作,今日也觉得甚是碍眼。 烦躁的扯开领带,哪怕助理已经调低空调温度,晋诚还是感觉心里烦闷的不行,翻着案子企划书,连连摇头又叹气,旁边的员工,也是阵阵心里发虚,今天的方案不会又毙掉了吧。 “算了,就这个吧,不用改了。” “好的,晋总。”员工松一口气,拿着企划案离开。 张助理:“晋总,毕业季了,陈院长和常院长的校园招聘会邀请,您看是和往年一样派代表还是?” “按往年的吧。” 助理强调:“晋总,陈院长是江大的。” 晋诚立马反应过来:“江大的那场是周几。” “这周三” “那你安排下,我亲自去吧。” “好的。” “张助,你有女朋友吗?” 跟着老板这几年,第一次被问这个问腿,张助理憨憨的笑两声,害羞的挠挠头:“有的。” “一般女孩都喜欢什么。” “喜欢,惊喜,陪伴,在她难过的时候安慰她。” 晋诚看着张助理,目光也认真了几分:“你们平时聊天吗?” “聊啊,不聊天怎么谈恋爱。” “你的工作不够忙?” “忙啊!抽空,就是挤时间,喝水的时候,午休的时候,只要有空闲的时候就想跟她说话。” “那对方不回消息呢。” “那就不喜欢呗。”张助理脱口而出,看着老板黑下去的脸,才意识到自己可能说错话了。 该不会老板在千小姐那吃苦头了吧,看着不应该啊,他们老板可是公司们女孩们重点关注对